English translation for "alow and aloft"

从上到下甲板下的与甲板上的
甲板下的与甲板上的

Related Translations:

alow:  adv.向下，在下；在船内。 alow and aloft 上上下下都；无处不。

aloft:  adv.1.高高地；在上面。2.在空中。3.【航海】桅上，桅杆高处，帆索高处。短语和例子be sent aloft to bed 被打发上楼睡觉。 climb aloft 爬到桅杆高处。 go aloft 〔俚语〕升天，死。

low aloft:  高空气旋

ridge aloft:  高空脊

aloft work:  高空作业

winds aloft:  高空风

lay aloft:  上桅

go aloft:  上桅死

high aloft:  高空反气旋高空高压

haze aloft:  高空霾

Example Sentences:

	1.	Someone s turned the chest out alow and aloft 有人把箱子上上下下都翻过了。 ”
	2.	All was drawing alow and aloft everyone was in the bravest spirits , because we were now so near an end of the first part of our adventure 所有的帆都鼓满了风每个人都精神饱满，因为我们现在离探险第一阶段的末尾是那样地近了。
	3.	Mr trelawney , being a very open - handed gentleman , as we all know , has just asked me a word or two , and as i was able to tell him that every man on board had done his duty , alow and aloft , as i never ask to see it done better , why , he and i and the doctor are going below to the cabin to drink your health and luck , and you ll have grog served out for you to drink our health and luck 特里罗尼先生，这位众所周知的非常慷慨的绅士，刚刚问了我一两句话，而我告诉他，船上的每一个人，从上到下，都尽到了他的职责，比我要求的做得还要好，因此，他和我，以及医生，准备到下面的特舱去，为你们的健康和好运干杯，同时也为你们备了些水酒，来为我们的健康和好运干杯。

Similar Words：

"alovera" English translation, "aloviddinov" English translation, "alovov" English translation, "alovudine" English translation, "alow" English translation, "alowable gross take-off weight" English translation, "alox" English translation, "aloxanthine" English translation, "aloxe corton" English translation, "aloxe-corton" English translation